Traductions financières 
Plan 
Traductions du français
vers l’anglais
Traductions de l'anglais
vers le français
Traductions du français
vers l’allemand
Traductions de l'allemand
vers le français
Traductions du français
vers l’italien
Traductions de l'italien
vers le français
Traductions du français
vers l’espagnol
Traductions de l'espagnol
vers le français
Traductions du français
vers le bulgare
EVS Translations – Votre fournisseur global en matière de traductions professionnelles
EVS Translations : l’une des plus grandes agences européennes de traduction
Agence de traduction de tout premier plan, le groupe EVS Translations constitue une véritable référence en matière de services de traduction vers toutes les langues. Opérant à partir de Paris et disposant de bureaux au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Allemagne et en Bulgarie, EVS Translations emploie plus de 50 traducteurs et responsables de projets, tous locuteurs natifs. Chaque année, la société traite quelque 10 000 commandes individuelles pour le compte de plus de 1 000 entreprises issues de tous les secteurs. Les traductions à partir de et vers plus de 40 langues constituent la base des services que nous fournissons. Nos experts sont en mesure de garantir des traductions extrêmement fidèles et parfaitement adaptées à leur public cible. Nos services sont conçus pour fournir des traductions d’excellente qualité dans les combinaisons linguistiques les plus diverses et dans le respect systématique des délais. Solution idéale pour les sociétés cotées en Bourse souvent confrontées à des délais serrés et à des volumes importants, nos services s’adressent également aux entreprises et aux particuliers exigeant des traductions haut de gamme. L’exceptionnelle qualité des traduction d’EVS provient, pour l’essentiel, de la valeur que nous accordons à l’intensité et à la pérennité des relations que nous entretenons avec nos clients, ainsi, aussi, que de notre solide équipe de traducteurs internes.
N° 1 pour la traduction de textes financiers
EVS est le n° 1 allemand des services de traduction en matière de textes financiers : sa clientèle compte ainsi plus d’une centaine d’entreprises cotées en Bourse. Chaque année, EVS traduit plus de 60 rapports d’activité. Pour la documentation financière, l’entreprise dispose de l’une des plus grandes bases de données qui soit pour la terminologie propre aux normes comptables internationales IAS/IFRS.
Le spécialiste des textes industriels
L’excellente expertise dont il dispose dans la traduction de textes industriels, le groupe EVS la met au service de nombreuses entreprises internationales opérant notamment dans les secteurs de la construction automobile, de la construction mécanique, de l’énergie (y compris les énergies renouvelables) et de l’environnement. L’éventail des commandes traitées comprend, entre autres, la traduction de manuels d’entretien et d’utilisation, de textes de brochures de présentation et de communiqués de presse, ainsi que de textes juridiques dans toutes les langues jouant un rôle de tout premier plan. EVS élabore également des dictionnaires et des glossaires pouvant compter jusqu’à 35 000 entrées. Les clients bénéficiant de ces services sont essentiellement issus des secteurs de la construction automobile, de l’assurance, du marketing et de l’ingénierie.
Un service informatique pour optimiser les projets de traduction
EVS assiste ses clients dans la résolution de toutes les questions relatives à la mise en œuvre et à l’utilisation de processus de traduction assistés par ordinateur. Les experts en traitement électronique des données préparent des solutions informatiques permettant une optimisation des processus de traduction bénéficiant tout autant au client qu’au traducteur. Le reformatage des données, l’entretien continu de banques de données terminologiques spécifiques au client ou à certains secteurs ainsi que l’actualisation permanente de glossaires spécialisés permettent sans cesse d’accroître la qualité et le niveau du service.
Dans le cadre de son expansion internationale, le groupe EVS a le plaisir d’annoncer l’ouverture de sa première filiale aux États-Unis.
Notre nouveau bureau est situé à Atlanta, dans l’État de Géorgie, un site idéal pour répondre aux exigences de notre croissance continue et satisfaire ainsi à l’augmentation de la demande des clients.
La Fondation Vick a été créée par Edward Vick. Sa raison d’être est d’assister, de développer et d’assurer la promotion de la fiction bulgare en Bulgarie même et à l’extérieur.
Les interprètes d’EVS assurent une communication fluide avec tous les interlocuteurs issus du monde international des affaires. Le service linguistique offre une expertise particulière pour l’accompagnement linguistique d’assemblées générales, auxquelles il n’est pas rare que participent jusqu’à 2 000 personnes, ainsi que de réunions de conseil de surveillance, de débats judiciaires et d’interviews.
Le groupe EVS dispose d’une expertise le plaçant parmi les leaders de l’adaptation linguistique et technique de textes de présentation de produits à des marchés locaux. Notre groupe propose des services de localisation de très grande qualité pour les projets publicitaires ou de création de marque d’envergure internationale ainsi que pour les sites Internet et les logiciels.
Tous les professeurs de langue d’EVS sont des spécialistes diplômés de l’enseignement supérieur et possèdent une connaissance approfondie des questions d’ordre économique. Ils disposent en outre des meilleures compétences qui soient en matière d’enseignement linguistique et sont donc tout aussi bien en mesure d’aborder des niveaux d’ordre conversationnel que des situations impliquant la prise de décisions importantes.
Poste à pourvoir rapidement : dans le cadre de l’expansion internationale de nos activités, nous recherchons pour un emploi permanent au sein de notre équipe du siège d’Offenbach
Le groupe EVS Translations développe ses activités et recherche actuellement, pour ses bureaux de Nottingham et d’Allemagne, des
Traducteurs chevronnés anglais et allemand -> français
Vous êtes intéressé(e) par la collaboration avec l’une des plus grandes agences européennes de traduction tout en restant à votre compte ?
© EVS Translations 2009. Tous droits réservés
